Explorar o guia

Vocabulário 204

• boarding passBÓRdin pés
  cartão de embarqueCheck-in no aeroporto
• checked bagTCHÉKT BÉG
  mala despachadaCheck-in no aeroporto
• carry-on / hand luggageKÉri ón / RÉND LÂguidj
  bagagem de mão (EUA / Reino Unido)Check-in no aeroporto
• bag dropBÉG DRÓP
  balcão só para despachar malasCheck-in no aeroporto
• aisle seatÁIL SIIT
  assento no corredorCheck-in no aeroporto
• scaleSKÊIL
  balançaCheck-in no aeroporto
• baggage tagBÉguidj TÉG
  etiqueta da malaCheck-in no aeroporto
• to check (a bag)tu TCHÉK
  despachar (uma mala)Check-in no aeroporto
• allowanceâLÁUâns
  franquia (de bagagem)Check-in no aeroporto
• through-checkedTHRUU TCHÉKT
  despachada direto até o destino finalCheck-in no aeroporto
• check-in deadlineTCHÉK in DÉDlain
  horário limite do check-inCheck-in no aeroporto
• fragileFRÉdjâl (EUA) / FRÉdjail (Reino Unido)
  frágilCheck-in no aeroporto
• security checkpointsiKIÚriti TCHÉKpoint
  ponto de controle de segurançaControle de segurança
• tray / binTRÊI / BÍN
  bandeja (Reino Unido / EUA)Controle de segurança
• body scannerBÓdi SKÉnâr
  scanner corporalControle de segurança
• metal detectorMÉtâl diTÉKtâr
  detector de metaisControle de segurança
• pat-downPÉT dáun
  revista manualControle de segurança
• clear plastic bagKLÍâr PLÉStik BÉG
  saco plástico transparenteControle de segurança
• sharp objectsCHÁRP ÓBdjékts
  objetos cortantesControle de segurança
• to unpacktu ânPÉK
  tirar da malaControle de segurança
• to confiscatetu KÓNfiskêit
  confiscar, reterControle de segurança
• prohibited itemsproRÍbitid ÁItâmz
  itens proibidosControle de segurança
• random checkRÉNdâm TCHÉK
  verificação aleatóriaControle de segurança
• beltBÉLT
  cintoControle de segurança
• gateGUÊIT
  portão de embarquePortão e embarque
• boarding group / zoneBÓRdin GRUUP / ZOUN
  grupo / zona de embarquePortão e embarque
• pre-boardingprii BÓRdin
  embarque prioritário inicialPortão e embarque
• final callFÁInâl KÓL
  última chamadaPortão e embarque
• jet bridge / air bridgeDJÉT BRÍDJ / ÉR BRÍDJ
  ponte de embarque (EUA / Reino Unido)Portão e embarque
• overhead bin / lockerÔUvârréd BÍN / LÓkâr
  compartimento superior (EUA / Reino Unido)Portão e embarque
• flight attendantFLÁIT âTÉNdânt
  comissário(a) de bordoPortão e embarque
• departures boarddiPÁRtchârz BÓRD
  painel de partidasPortão e embarque
• gate-checkGUÊIT tchék
  despachar a mala no portãoPortão e embarque
• to swaptu SUÓP
  trocarPortão e embarque
• rowRÔU
  fileiraPortão e embarque
• aircraftÉRkréft
  aeronavePortão e embarque
• connection / connecting flightkâNÉKchân / kâNÉKtin FLÁIT
  conexão / voo de conexãoConexões e voos atrasados
• layover / stopoverLÊIôuvâr / STÓPôuvâr
  escala curta / parada mais longaConexões e voos atrasados
• delayeddiLÊID
  atrasadoConexões e voos atrasados
• cancelled / canceledKÉNsâld
  cancelado (Reino Unido / EUA)Conexões e voos atrasados
• to rebooktu riiBUK
  remarcarConexões e voos atrasados
• standbySTÉNDbai
  lista de esperaConexões e voos atrasados
• meal voucherMIIL VÁUtchâr
  vale-refeiçãoConexões e voos atrasados
• transfer deskTRÉNSfâr DÉSK
  balcão de transferênciaConexões e voos atrasados
• to rechecktu riiTCHÉK
  redespacharConexões e voos atrasados
• minimum connection timeMÍnimâm kâNÉKchân TÁIM
  tempo mínimo de conexãoConexões e voos atrasados
• overnightÔUvârnait
  pernoite, durante a noiteConexões e voos atrasados
• compensationkómpenSÊIchân
  compensação, indenizaçãoConexões e voos atrasados
• baggage claim / baggage reclaimBÉguidj KLÊIM / riiKLÊIM
  área de restituição de bagagem (EUA / Reino Unido)Bagagem extraviada ou danificada
• carouselkérâSÉL
  esteira de bagagensBagagem extraviada ou danificada
• suitcaseSUUTkeis
  malaBagagem extraviada ou danificada
• hard-shell / soft-sidedRÁRD chél / SÓFT SÁIdid
  rígida / de tecidoBagagem extraviada ou danificada
• spinner wheelsSPÍnâr UIILZ
  rodinhas giratórias (360°)Bagagem extraviada ou danificada
• handleRÉNdâl
  alça, puxadorBagagem extraviada ou danificada
• ribbonRÍbân
  fitaBagagem extraviada ou danificada
• delayed baggagediLÊID BÉguidj
  bagagem atrasadaBagagem extraviada ou danificada
• damagedDÉmidjd
  danificadoBagagem extraviada ou danificada
• zipper / zipZÍpâr / ZÍP
  zíper (EUA / Reino Unido)Bagagem extraviada ou danificada
• toiletriesTÓIlâtriz
  produtos de higiene pessoalBagagem extraviada ou danificada
• to tracktu TRÉK
  rastrear, acompanharBagagem extraviada ou danificada
• claim formKLÊIM FÓRM
  formulário de reclamaçãoBagagem extraviada ou danificada
• passport controlPÉSport kânTRÔUL
  controle de passaporteControle de passaporte
• immigration officerimiGRÊIchân Ófisâr
  oficial de imigraçãoControle de passaporte
• boothBUUTH
  guichê, cabineControle de passaporte
• line / queueLÁIN / KIUU
  fila (EUA / Reino Unido)Controle de passaporte
• kioskKÍósk
  totem de autoatendimentoControle de passaporte
• eGateII gueit
  portão automático de passaporteControle de passaporte
• fingerprintsFÍNgârprints
  impressões digitaisControle de passaporte
• thumbTHÂM
  polegarControle de passaporte
• stampSTÉMP
  carimbo / carimbarControle de passaporte
• photo pageFOUtou PÊIDJ
  página de identificação (com foto)Controle de passaporte
• visitorsVÍzitârz
  visitantes (estrangeiros)Controle de passaporte
• to step forwardtu STÉP FÓRuârd
  avançar, dar um passo à frenteControle de passaporte
• purposePÂRpâs
  motivo, finalidadePerguntas do oficial de imigração
• sightseeingSÁITsiin
  turismo, passeiosPerguntas do oficial de imigração
• business tripBÍZnis TRÍP
  viagem de negóciosPerguntas do oficial de imigração
• to staytu STÊI
  ficar, hospedar-sePerguntas do oficial de imigração
• return ticket / round-trip ticketriTÂRN TÍkit / RÁUND TRÍP TÍkit
  passagem de ida e volta (Reino Unido / EUA)Perguntas do oficial de imigração
• itineraryaiTÍnâréri
  itinerário, roteiroPerguntas do oficial de imigração
• reservation / bookingrézârVÊIchân / BÚkin
  reserva (EUA / Reino Unido)Perguntas do oficial de imigração
• occupationókiuPÊIchân
  profissão, ocupaçãoPerguntas do oficial de imigração
• retiredriTÁIârd
  aposentadoPerguntas do oficial de imigração
• self-employedSÉLF imPLÓID
  autônomoPerguntas do oficial de imigração
• back homeBÉK RÔUM
  no meu país, lá em casaPerguntas do oficial de imigração
• to attendtu âTÉND
  participar de, comparecer aPerguntas do oficial de imigração
• relativeRÉlâtiv
  parentePerguntas do oficial de imigração
• customsKÂStâmz
  alfândegaAlfândega e itens declaráveis
• to declaretu diKLÉR
  declararAlfândega e itens declaráveis
• duty-free allowanceDIUti FRII âLÁUâns
  cota de isençãoAlfândega e itens declaráveis
• duty / taxDIUti / TÉKS
  imposto de importaçãoAlfândega e itens declaráveis
• agricultural productségriKÂLtchârâl PRÓdâkts
  produtos agrícolasAlfândega e itens declaráveis
• cash / currencyKÉCH / KÂrânsi
  dinheiro em espécie / moedaAlfândega e itens declaráveis
• prescriptionpriSKRÍPchân
  receita médicaAlfândega e itens declaráveis
• goodsGUDZ
  mercadorias, bensAlfândega e itens declaráveis
• personal usePÂRsânâl IUUS
  uso pessoalAlfândega e itens declaráveis
• homemadeRÔUMmeid
  caseiroAlfândega e itens declaráveis
• sealedSIILD
  lacradoAlfândega e itens declaráveis
• to seize / confiscatetu SIIZ / KÓNfiskeit
  apreenderAlfândega e itens declaráveis
• fineFÁIN
  multaAlfândega e itens declaráveis
• surname / family name / last nameSÂRneim / FÉmili NÊIM / LÉST NÊIM
  sobrenomeFormulários de entrada e declarações
• given name(s) / first nameGUÍvân NÊIMZ / FÂRST NÊIM
  prenome(s), nomeFormulários de entrada e declarações
• date of birth (DOB)DÊIT âv BÂRTH
  data de nascimentoFormulários de entrada e declarações
• place of birthPLÊIS âv BÂRTH
  local de nascimentoFormulários de entrada e declarações
• citizenship / nationalitySÍtizânchip / néchâNÉlâti
  cidadania / nacionalidadeFormulários de entrada e declarações
• passport numberPÉSport NÂMbâr
  número do passaporteFormulários de entrada e declarações
• date of issue / date of expiryDÊIT âv Íchu / DÊIT âv ikSPÁIâri
  data de emissão / data de validadeFormulários de entrada e declarações
• flight numberFLÁIT NÂMbâr
  número do vooFormulários de entrada e declarações
• occupationókiuPÊIchân
  ocupação, profissãoFormulários de entrada e declarações
• signatureSÍGnâtchâr
  assinaturaFormulários de entrada e declarações
• to fill out / fill intu FÍL ÁUT / FÍL IN
  preencher (EUA / Reino Unido)Formulários de entrada e declarações
• block capitalsBLÓK KÉpitâlz
  letra de forma maiúsculaFormulários de entrada e declarações
• N/A (not applicable)én ÊI / nót âPLÍkâbâl
  não se aplicaFormulários de entrada e declarações
• secondary inspectionSÉkândéri inSPÉKchân
  inspeção secundáriaSituações delicadas na imigração
• interpreterinTÂRpritâr
  intérpreteSituações delicadas na imigração
• consulateKÓNsâlât
  consuladoSituações delicadas na imigração
• to be refused entrytu bi riFIUUZD ÉNtri
  ter a entrada recusadaSituações delicadas na imigração
• to be denied (a visa)tu bi diNÁID
  ter (um visto) negadoSituações delicadas na imigração
• proofPRUUF
  comprovante, provaSituações delicadas na imigração
• to verifytu VÉrifai
  verificar, confirmarSituações delicadas na imigração
• overstayôuvârSTÊI
  permanência além do prazo permitidoSituações delicadas na imigração
• to check outtu TCHÉK ÁUT
  estar em ordem, conferirSituações delicadas na imigração
• free to goFRII tu GOU
  liberadoSituações delicadas na imigração
• honestÓnist
  sincero, honestoSituações delicadas na imigração
• to withdraw an applicationtu uidhDRÓ ân épliKÊIchân
  retirar um pedido (de admissão)Situações delicadas na imigração
• front deskFRÂNT désk
  recepção (EUA)Check-in no hotel
• receptionri SÉPchân
  recepção (Reino Unido e uso geral)Check-in no hotel
• confirmation numberkanfâr MÊIchân NÂMbâr
  número de confirmaçãoCheck-in no hotel
• incidentalsINsâ DÊNtâlz
  despesas extras (frigobar, restaurante, danos)Check-in no hotel
• holdRÔULD
  bloqueio, pré-autorização no cartãoCheck-in no hotel
• resort feeri ZÓRT fii
  taxa diária obrigatória do hotelCheck-in no hotel
• key cardKII kard
  cartão-chaveCheck-in no hotel
• early check-inÂRli TCHÉK in
  check-in antecipadoCheck-in no hotel
• king / queenKING / KUIIN
  cama king / cama queenCheck-in no hotel
• twin roomTUIN ruum
  quarto com duas camas de solteiro (Reino Unido)Check-in no hotel
• claim ticketKLÊIM TÍkât
  tíquete para retirar a bagagemCheck-in no hotel
• subject to availabilitySÂBdjékt tu âvêilâ BÍlâti
  sujeito a disponibilidadeCheck-in no hotel
• towelTÁUâl
  toalhaPedidos à recepção
• pillowPÍlou
  travesseiroPedidos à recepção
• blanketBLÉNkât
  cobertorPedidos à recepção
• plug adapterPLÂG â DÉPtâr
  adaptador de tomadaPedidos à recepção
• outlet / socketÁUTlét / SÓkât
  tomada (EUA / Reino Unido)Pedidos à recepção
• wake-up callUÊIK âp kól
  ligação para despertarPedidos à recepção
• ironÁIârn
  ferro de passarPedidos à recepção
• hair dryerRÉR drái âr
  secador de cabeloPedidos à recepção
• toiletriesTÓI lâ triz
  itens de higiene (xampu, sabonete)Pedidos à recepção
• conciergekôn si ÉRJ
  concierge, atendente de serviços ao hóspedePedidos à recepção
• to send uptu SÉND ÂP
  mandar até o quartoPedidos à recepção
• to borrowtu BÓrou
  pegar emprestadoPedidos à recepção
• extensionik STÉNchân
  ramalPedidos à recepção
• air conditioning / ACÉR kân DÍchânin / ei SII
  ar-condicionadoProblemas no quarto
• heatingRÍItin
  aquecimentoProblemas no quarto
• thermostatTHÂRmâ stét
  termostatoProblemas no quarto
• maintenanceMÊINtânâns
  manutençãoProblemas no quarto
• to leaktu LIIK
  vazarProblemas no quarto
• clogged / blockedKLÓGD / BLÓKT
  entupido (EUA / Reino Unido)Problemas no quarto
• to flushtu FLÂCH
  dar descargaProblemas no quarto
• light bulbLÁIT bâlb
  lâmpadaProblemas no quarto
• noisyNÓIzi
  barulhentoProblemas no quarto
• housekeepingRÁUS kiipin
  governança, arrumação dos quartosProblemas no quarto
• to deactivatetu di ÉKtâ veit
  desativar, desmagnetizarProblemas no quarto
• inconvenienceinkân VIInians
  transtorno, inconvenienteProblemas no quarto
• out of orderÁUT âv ÓRdâr
  quebrado, fora de serviçoProblemas no quarto
• scrambled eggsSKRÉMbâld ÉGZ
  ovos mexidosCafé da manhã e serviços do hotel
• sunny side upSÂni sáid ÂP
  ovo frito sem virar, gema para cimaCafé da manhã e serviços do hotel
• poached eggPÔUTCHT ég
  ovo pochêCafé da manhã e serviços do hotel
• toastTÔUST
  torradaCafé da manhã e serviços do hotel
• baked beansBÊIKT BIINZ
  feijão cozido em molho de tomateCafé da manhã e serviços do hotel
• pastryPÊIStri
  doce de massa folhada, croissantCafé da manhã e serviços do hotel
• continental breakfastkantâ NÉNtâl BRÉKfâst
  café da manhã simples, sem pratos quentesCafé da manhã e serviços do hotel
• laundryLÓNdri
  roupa para lavar; lavanderiaCafé da manhã e serviços do hotel
• dry cleaningDRÁI KLIInin
  lavagem a secoCafé da manhã e serviços do hotel
• gym / fitness centerDJIM / FÍTnâs SÉNtâr
  academiaCafé da manhã e serviços do hotel
• shuttleCHÂtâl
  transporte de traslado, vanCafé da manhã e serviços do hotel
• room serviceRUUM SÂRvâs
  serviço de quartoCafé da manhã e serviços do hotel
• to charge to the roomtu TCHARDJ tu dâ RUUM
  lançar na conta do quartoCafé da manhã e serviços do hotel
• checkout timeTCHÉK aut táim
  horário de check-outCheck-out e conta do hotel
• late checkoutLÊIT TCHÉK aut
  check-out tardioCheck-out e conta do hotel
• folioFÔUli ou
  fatura detalhada do hóspedeCheck-out e conta do hotel
• itemizedÁItâ maizd
  discriminado, item por itemCheck-out e conta do hotel
• chargeTCHARDJ
  cobrança, lançamentoCheck-out e conta do hotel
• city tax / occupancy taxSÍti téks / ÓkiÂpânsi téks
  taxa municipal / imposto de hospedagemCheck-out e conta do hotel
• minibarMÍni bar
  frigobarCheck-out e conta do hotel
• bellhop / porterBÉL rap / PÓRtâr
  mensageiro, carregador (EUA / Reino Unido)Check-out e conta do hotel
• luggage storageLÂguidj STÓridj
  guarda-volumesCheck-out e conta do hotel
• express checkoutik SPRÉS TCHÉK aut
  check-out expresso, sem passar no balcãoCheck-out e conta do hotel
• to disputetu dis PIUUT
  contestarCheck-out e conta do hotel
• to settle the billtu SÉtâl dâ BÍL
  acertar a contaCheck-out e conta do hotel
• reservation / bookingrezâr VÊIchân / BÚkin
  reserva (EUA / Reino Unido)Reserva e chegada ao restaurante
• host / hostessRÔUST / RÔUStâs
  recepcionista do restauranteReserva e chegada ao restaurante
• partyPARti
  grupo de clientesReserva e chegada ao restaurante
• waitlistUÊIT list
  lista de esperaReserva e chegada ao restaurante
• walk-inUÓK in
  cliente sem reservaReserva e chegada ao restaurante
• to be seatedtu bi SIItâd
  ser levado à mesaReserva e chegada ao restaurante
• boothBUUTH
  mesa com sofá, reservadoReserva e chegada ao restaurante
• patio / terracePÉtiou / TÉrâs
  área externa (EUA / Reino Unido)Reserva e chegada ao restaurante
• fully bookedFÚli BUKT
  lotado (de reservas)Reserva e chegada ao restaurante
• no-show feeNÔU chou fii
  taxa de não comparecimentoReserva e chegada ao restaurante
• dress codeDRÉS kôud
  código de vestimentaReserva e chegada ao restaurante
• to run latetu RÂN LÊIT
  estar atrasadoReserva e chegada ao restaurante
• server / waiterSÂRvâr / UÊItâr
  garçom ou garçoneteFazendo o pedido no restaurante
• appetizer / starterÉpâ taizâr / STARtâr
  entrada (EUA / Reino Unido)Fazendo o pedido no restaurante
• entrée / mainÁN trei / MÊIN
  prato principal (EUA / Reino Unido)Fazendo o pedido no restaurante
• sideSÁID
  acompanhamentoFazendo o pedido no restaurante
• dressingDRÉsin
  molho de saladaFazendo o pedido no restaurante

Mostrar mais palavras