Áudio e pronúncia
O áudio usa a voz do seu navegador. A qualidade varia conforme o aparelho.
Guia editorial de inglês para viagens
Frases prontas com tradução, contexto e pronúncia simplificada para o aeroporto, a imigração, o hotel, o restaurante, o transporte e os imprevistos. Tudo isso com áudio, exercícios e simulações de diálogo.
Cada situação reúne guias práticos, com frases que você diz e frases que você vai ouvir.
Aeroporto
At the airport
5 guias · 60 frases
Imigração
Immigration & customs
5 guias · 61 frases
Hotel
At the hotel
5 guias · 60 frases
Restaurante
Eating out
5 guias · 62 frases
Transporte
Getting around
5 guias · 62 frases
Compras
Shopping
5 guias · 61 frases
Pedir informações
Asking for information
5 guias · 65 frases
Emergências
Emergencies
5 guias · 65 frases
Passeios e turismo
Sightseeing
5 guias · 60 frases
Conversas básicas
Small talk & basics
5 guias · 60 frases
Expressões essenciais
Essential expressions
5 guias · 65 frases
Vocabulário para viagens
Travel vocabulary
5 guias · 35 frases
Planeje em casa, treine no caminho e consulte na hora H, inclusive pelo celular.
How long does it take to get to the top and back?
rau LÓN dâz it TÊIK tu guét tu dhâ TÓP énd BÉK
Quanto tempo leva para chegar ao topo e voltar?
Pergunte o tempo de ida e volta (return ou round trip), que é o que importa para planejar a luz do dia e a água.
Praias, parques e atividades ao ar livreUma seleção diária das frases indispensáveis. Toque no alto-falante para ouvir e no coração para salvar.
We're now inviting passengers in group 3 to board.
uir NÁU inVÁItin PÉSendjârz in GRUUP THRII tu BÓRD
Agora convidamos os passageiros do grupo 3 a embarcar.
Portão e embarqueShould I put my surname or my first name here?
chud ai PUT mai SÂRneim or mai FÂRST NÊIM RÍâr
Coloco aqui o sobrenome ou o primeiro nome?
Formulários de entrada e declaraçõesCould I leave my bags here until the room is ready?
kud ai LIIV mai BÉGZ rir ân TIL dâ RUUM iz RÉdi
Posso deixar minhas malas aqui até o quarto ficar pronto?
Check-in no hotelCould we get the check, please?
kud uii GUÉT dâ TCHÉK, PLIIZ
Pode trazer a conta, por favor?
Pagando a conta e a gorjetaCan I pay by card? / Do you take cards?
kén ai PÊI bai KARD? / du iu TÊIK KARDZ?
Posso pagar com cartão? / Vocês aceitam cartão?
Pagamento no caixaSimulações com ramificações: cada resposta muda o rumo do diálogo.
Artigos aprofundados sobre erros comuns, pronúncia, etiqueta e diferenças de contexto.
Um plano realista de quatro semanas, com 20 a 30 minutos por dia, para chegar à viagem preparado para as situações-chave, usando as ferramentas do site.
As perguntas mais comuns do oficial de imigração, como responder de forma curta e verdadeira e o que dizer quando você não entende. Sem mistério e sem invenção.
Por que “I want” soa brusco, quando usar could e would, a diferença entre sorry e excuse me e como recusar ou reclamar com o tom certo em inglês.
O CapitalVaultEdge organiza o inglês de viagem pelo que realmente acontece: o balcão de check-in, a fila da imigração, a mesa do restaurante, a farmácia. Em vez de listas soltas, cada guia traz o que você diz e o que você vai ouvir, o contexto de uso, o tom adequado, os erros que brasileiros costumam cometer e um diálogo completo.
As pronúncias são escritas para quem fala português, sem símbolos fonéticos, e o áudio usa a voz do seu próprio navegador, com sotaque americano ou britânico. Seus favoritos e seu progresso ficam salvos só no seu aparelho.
