Lovely day, isn't it?
LÂVli DÊI, ÍZânt it
Que dia bonito, não é?
Abertura clássica no Reino Unido. O comentário sobre o tempo funciona como convite para conversar, sem compromisso.
Small talk com desconhecidosGuia editorial de inglês para viagens
Fale inglês na viagem, situação por situação.
Frases prontas com tradução, contexto e pronúncia simplificada para o aeroporto, a imigração, o hotel, o restaurante, o transporte e os imprevistos. Tudo isso com áudio, exercícios e simulações de diálogo.
Escolha a situação da sua viagem
Cada situação reúne guias práticos, com frases que você diz e frases que você vai ouvir.
Aeroporto
At the airport
5 guias · 60 frases
Imigração
Immigration & customs
5 guias · 61 frases
Hotel
At the hotel
5 guias · 60 frases
Restaurante
Eating out
5 guias · 62 frases
Transporte
Getting around
5 guias · 62 frases
Compras
Shopping
5 guias · 61 frases
Pedir informações
Asking for information
5 guias · 65 frases
Emergências
Emergencies
5 guias · 65 frases
Passeios e turismo
Sightseeing
5 guias · 60 frases
Conversas básicas
Small talk & basics
5 guias · 60 frases
Expressões essenciais
Essential expressions
5 guias · 65 frases
Vocabulário para viagens
Travel vocabulary
5 guias · 35 frases
Ferramentas para usar antes e durante a viagem
Planeje em casa, treine no caminho e consulte na hora H, inclusive pelo celular.
O que eu digo?
Diga onde você está e o que precisa. Em três toques, o assistente mostra as frases exatas para aquele momento.
Abrir assistente
Kit de viagem
Marque as etapas da sua viagem e receba um kit personalizado de frases e vocabulário, pronto para imprimir ou salvar em PDF.
Montar meu kit
Simulador de diálogos
Converse com um atendente virtual, escolha suas respostas e veja o que soa natural, aceitável ou inadequado.
Começar a simular
Mini exercícios
Múltipla escolha e completar lacunas, por situação, com correção na hora e explicação de cada resposta.
Praticar agora
Frase aleatória
Teste rápido de hoje
Mais exercíciosFrases essenciais de hoje
Uma seleção diária das frases indispensáveis. Toque no alto-falante para ouvir e no coração para salvar.
We're now inviting passengers in group 3 to board.
uir NÁU inVÁItin PÉSendjârz in GRUUP THRII tu BÓRD
Agora convidamos os passageiros do grupo 3 a embarcar.
Portão e embarquePlace your right hand on the scanner. Four fingers first, then your thumb.
PLÊIS iór RÁIT RÉND ón dhâ SKÉnâr. FÓR FÍNgârz FÂRST, dhén iór THÂM
Coloque a mão direita no leitor. Primeiro os quatro dedos, depois o polegar.
Controle de passaporteIs there a shuttle to the airport?
iz dhér â CHÂtâl tu dhi ÉRport
Tem transporte para o aeroporto?
Café da manhã e serviços do hotelBefore we order, I need to let you know I have a severe peanut allergy.
bi FÓR uii ÓRdâr, ai NIID tu let iu NÔU ai rév â sâ VIIR PIInât ÉLârdji
Antes de pedirmos, preciso avisar que tenho alergia grave a amendoim.
Restrições alimentares e alergiasExcuse me, this is my stop.
ikSKIUUZ mi, dhis iz MAI STÓP
Com licença, eu desço aqui.
Metrô e ônibusCould you gift-wrap it for me?
kud iu GUIFT rép it for mi?
Você pode embrulhar para presente?
Lembrancinhas e compras tax freeTreine uma conversa de verdade
Simulações com ramificações: cada resposta muda o rumo do diálogo.
Aeroporto · Básico
Check-in com a mala acima do peso
Negocie com o atendente quando a balança mostra quatro quilos a mais e decida entre pagar a taxa ou reorganizar a bagagem.
Aeroporto · Intermediário
Voo cancelado no balcão
Seu voo foi cancelado por causa de uma tempestade: converse com o atendente para remarcar, entender as opções e saber o que acontece com a mala.
Imigração · Intermediário
Declarando itens na alfândega
No canal vermelho do aeroporto de Londres, declare queijo, linguiça e cachaça e entenda o que o oficial decide sobre cada item.
Para ler com calma
Artigos aprofundados sobre erros comuns, pronúncia, etiqueta e diferenças de contexto.
Frases úteis
Como estudar inglês antes de viajar: um plano de 4 semanas
Um plano realista de quatro semanas, com 20 a 30 minutos por dia, para chegar à viagem preparado para as situações-chave, usando as ferramentas do site.
Comunicação
Como se comunicar na imigração: respostas claras e sem nervosismo
As perguntas mais comuns do oficial de imigração, como responder de forma curta e verdadeira e o que dizer quando você não entende. Sem mistério e sem invenção.
Comunicação
Como ser educado em inglês: please, could, would e sorry
Por que “I want” soa brusco, quando usar could e would, a diferença entre sorry e excuse me e como recusar ou reclamar com o tom certo em inglês.
Um guia feito para quem viaja
O CapitalVaultEdge organiza o inglês de viagem pelo que realmente acontece: o balcão de check-in, a fila da imigração, a mesa do restaurante, a farmácia. Em vez de listas soltas, cada guia traz o que você diz e o que você vai ouvir, o contexto de uso, o tom adequado, os erros que brasileiros costumam cometer e um diálogo completo.
As pronúncias são escritas para quem fala português, sem símbolos fonéticos, e o áudio usa a voz do seu próprio navegador, com sotaque americano ou britânico. Seus favoritos e seu progresso ficam salvos só no seu aparelho.
- Frases revisadas para soar naturais, com diferenças entre EUA e Reino Unido
- Pronúncia simplificada e áudio em todas as frases
- Contexto de uso, registro (formal ou informal) e erros comuns
- Ferramentas gratuitas, sem cadastro