Áudio e pronúncia
O áudio usa a voz do seu navegador. A qualidade varia conforme o aparelho.
Guia editorial de inglês para viagens
Frases prontas com tradução, contexto e pronúncia simplificada para o aeroporto, a imigração, o hotel, o restaurante, o transporte e os imprevistos. Tudo isso com áudio, exercícios e simulações de diálogo.
Cada situação reúne guias práticos, com frases que você diz e frases que você vai ouvir.
Aeroporto
At the airport
5 guias · 60 frases
Imigração
Immigration & customs
5 guias · 61 frases
Hotel
At the hotel
5 guias · 60 frases
Restaurante
Eating out
5 guias · 62 frases
Transporte
Getting around
5 guias · 62 frases
Compras
Shopping
5 guias · 61 frases
Pedir informações
Asking for information
5 guias · 65 frases
Emergências
Emergencies
5 guias · 65 frases
Passeios e turismo
Sightseeing
5 guias · 60 frases
Conversas básicas
Small talk & basics
5 guias · 60 frases
Expressões essenciais
Essential expressions
5 guias · 65 frases
Vocabulário para viagens
Travel vocabulary
5 guias · 35 frases
Planeje em casa, treine no caminho e consulte na hora H, inclusive pelo celular.
The room next door is really noisy, and it's past midnight.
dâ RUUM NÉKST dór iz RÍli NÓIzi, ãnd its PÉST MÍDnait
O quarto ao lado está muito barulhento, e já passou da meia-noite.
Informe o fato e o horário, sem atacar ninguém. A recepção ou a segurança costuma pedir silêncio ao vizinho.
Problemas no quartoUma seleção diária das frases indispensáveis. Toque no alto-falante para ouvir e no coração para salvar.
Could I get a window seat, please?
kud ai GUÉT â UÍndou SIIT, PLIIZ
Eu poderia ficar com um assento na janela, por favor?
Check-in no aeroportoCould you speak a little more slowly, please?
kud iu SPIIK â LÍtâl MÓR SLÔUli, PLIIZ
Você poderia falar um pouco mais devagar, por favor?
Situações delicadas na imigraçãoCould I leave my bags here until the room is ready?
kud ai LIIV mai BÉGZ rir ân TIL dâ RUUM iz RÉdi
Posso deixar minhas malas aqui até o quarto ficar pronto?
Check-in no hotelDo you have a table for two right now?
du iu RÉV â TÊIbâl for TUU ráit NÁU
Vocês têm uma mesa para dois agora?
Reserva e chegada ao restauranteA return ticket to Oxford, please.
â riTÂRN TÍkit tu ÓKSfârd, PLIIZ
Um bilhete de ida e volta para Oxford, por favor.
Trem e estações ferroviáriasExcuse me, which aisle is the peanut butter in?
ikSKIUUZ mi, uitch ÁIL iz dhâ PIInât BÂtâr in?
Com licença, em que corredor fica a pasta de amendoim?
Supermercado e loja de conveniênciaSimulações com ramificações: cada resposta muda o rumo do diálogo.
Artigos aprofundados sobre erros comuns, pronúncia, etiqueta e diferenças de contexto.
Um plano realista de quatro semanas, com 20 a 30 minutos por dia, para chegar à viagem preparado para as situações-chave, usando as ferramentas do site.
As perguntas mais comuns do oficial de imigração, como responder de forma curta e verdadeira e o que dizer quando você não entende. Sem mistério e sem invenção.
Por que “I want” soa brusco, quando usar could e would, a diferença entre sorry e excuse me e como recusar ou reclamar com o tom certo em inglês.
O CapitalVaultEdge organiza o inglês de viagem pelo que realmente acontece: o balcão de check-in, a fila da imigração, a mesa do restaurante, a farmácia. Em vez de listas soltas, cada guia traz o que você diz e o que você vai ouvir, o contexto de uso, o tom adequado, os erros que brasileiros costumam cometer e um diálogo completo.
As pronúncias são escritas para quem fala português, sem símbolos fonéticos, e o áudio usa a voz do seu próprio navegador, com sotaque americano ou britânico. Seus favoritos e seu progresso ficam salvos só no seu aparelho.
